Datenschutzerklärung
Rechtsverbindlich ist der italienische Text. Diese deutsche Fassung dient nur der Information.
1. Verantwortlicher
Maison Real Estate Srl · P.IVA 04060670983
Sitz der Gesellschaft: Via Alfredo Oriani 3, 25123 Brescia · Betriebsstätte: Borgo Pietro Wuhrer 83/85, 25123 Brescia
Email: info@maisonre.it · Tel. 030 2583152
2. Welche Daten wir verarbeiten, warum und auf welcher Rechtsgrundlage
| Situation | Daten | Zweck und Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Formular „Privates Dossier“ | E-Mail, angefragte Immobilie, Datenschutzeinwilligung, IP-Adresse, Datum und Uhrzeit | Übersendung des angeforderten Dossiers und Beantwortung: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). IP-Adresse und Datum werden zur Sicherheit und als Nachweis der Anfrage gespeichert (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f). |
| Kontakt-/Bewertungsformulare und Anfragen per E-Mail oder Telefon | Name, Kontaktdaten, Nachrichteninhalt und Immobiliendaten, die Sie uns senden | Beantwortung Ihrer Anfrage und Durchführung des gewünschten Auftrags oder der Bewertung (Art. 6 Abs. 1 lit. b). |
| Telefonnummer, Profilname und Inhalt der Nachrichten, die Sie uns senden | Beantwortung Ihrer Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b). Mit dem Klick auf die WhatsApp-Schaltfläche verlassen Sie die Website und verbinden sich mit dem Dienst WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd), der als eigenständiger Verantwortlicher nach eigener Datenschutzerklärung handelt. Unsere vorausgefüllte Nachricht enthält nur die Objektreferenz. | |
| Nutzung der Website | Technische Daten (IP-Adresse, Browser, aufgerufene Seiten) in Server-Logs | Betrieb und Sicherheit der Website (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f). |
| Messung und Werbung (Meta Pixel, Google Analytics) | Online-Kennungen, aufgerufene Seiten, Klicks auf WhatsApp, Telefon und E-Mail, Formularübermittlungen | Nur wenn Sie das Banner akzeptieren: Messung der Website-Nutzung und der Kampagnenwirksamkeit (Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a). Einzelheiten in der Cookie-Richtlinie. |
| Schriftarten (Google Fonts) | IP-Adresse und technische Browserdaten | Zur Darstellung der Schriften der Website ruft Ihr Browser diese von Google-Servern (Google Ireland Ltd) ab. Dies ist eine für die Darstellung der Seite erforderliche technische Übermittlung (Art. 6 Abs. 1 lit. f). |
3. Immobiliendaten
Die auf der Website gezeigten Angebote stammen aus dem von Maison RE genutzten Immobilienverwaltungssystem Agim Online und betreffen Immobilien, nicht Personen.
4. Empfänger
Die Daten werden von befugten Mitarbeitern und Kooperationspartnern von Maison RE sowie von Dienstleistern als Auftragsverarbeiter verarbeitet: Website-Hosting (Aruba S.p.A.), E-Mail (Microsoft 365), Immobilienverwaltungssystem und CRM (Agim Online und Vendilo). Meta Platforms Ireland Ltd und Google Ireland Ltd verarbeiten Messdaten nur mit Ihrer Einwilligung. Die Daten werden weder verkauft noch weitergegeben.
5. Übermittlungen außerhalb der EU
Meta und Google können Daten in die Vereinigten Staaten übermitteln; dies erfolgt auf Grundlage der in der DSGVO vorgesehenen Garantien (Angemessenheitsbeschluss zum Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln).
6. Speicherdauer
Formularanfragen werden so lange gespeichert, wie es für die Antwort nötig ist, und, falls keine Geschäftsbeziehung entsteht, höchstens 24 Monate; entsteht eine Geschäftsbeziehung, für deren Dauer und die gesetzlichen Fristen (einschließlich steuerlicher). Technische Logs werden nur kurz gespeichert. Messdaten folgen den in der Cookie-Richtlinie genannten Fristen. Sie können jederzeit die Löschung verlangen.
7. Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit verlangen und der Verarbeitung widersprechen; Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen (der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung). Schreiben Sie an info@maisonre.it. Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einzulegen (garanteprivacy.it).
Die Angabe der Formulardaten ist freiwillig, ohne sie können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten.